Gente, que vergonha, simplesmente eu abandonei o Suecando. Eu juro que queria postar toda semana uma coisinha nova sobre esse assunto, mas com tantos acontecimentos, isso acabou caindo no esquecimento.
Mas para a alegria de alguns pobres mortais de plantão, hoje resolvi retomar essa categoria. Essa semana eu postei somente sobre a arte da comilança, então nada mais justo que fechar com chave de ouro e um pouquinho de aprendizado, não é mesmo?!
Então… vem com a tia Vânia.
A palavra comida em sueco é chamada de mat e se pronuncia da seguinte forma:
Mat: [mót]
Apesar de mat ser escrito igual à língua inglesa, seu significado e pronúncia são completamente diferentes. Em inglês essa palavra significa capacho (no sentido de tapete), o que não tem nada a ver com comida no idioma sueco.
Viram como é fácil? Vem suecar comigo!
Vi ses… hej då! 